"Ο Αμερικάνος" του Α.Παπαδιαμάντη στο ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Κοζάνης

«Ο Αμερικάνος»

του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη

Με τον Θανάση Σαράντο

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ/ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΧΝΗΣ
 ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ ΚΟΖΑΝΗΣ

26– 27 Ιανουαρίου 2019

Ο «Αμερικάνος» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη είναι μια συναρπαστική ιστορία αγάπης και ξενιτιάς.

"Ο Αμερικάνος" του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη θα παιχτεί για 2 μόνο παραστάσεις στην Κεντρική Σκηνή της Αίθουσας Τέχνης με την υποστήριξη του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. ΚΟΖΑΝΗΣ το Σάββατο 26 Ιανουαρίου στις 9 μμ και την Κυριακή 27 Ιανουαρίου στις 8 μμ. 

Πρόκειται για μια ιδιαίτερη θεατρική μεταφορά του ομώνυμου κλασικού διηγήματος «Ο Αμερικάνος» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη για έναν ηθοποιό κι έναν μουσικό. Ο ήρωας είναι «ξένος μέσα στον κόσμο του». Φυσικά, δεν είναι ούτε ξένος ούτε Αμερικάνος.

Ο «Αμερικάνος», o Τζων Στόθισον, είναι ένας Έλληνας μετανάστης, που ύστερα από 25 χρόνια επιστρέφει στο νησί του και δεν τον αναγνωρίζει κανείς. Περιπλανάται μόνος στην αποβάθρα του λιμανιού και τριγυρνά στα σοκάκια της μικρής συνοικίας και στα χαλάσματα του πατρικού σπιτιού του. Το μόνο που τον κάνει να συνεχίζει να ελπίζει είναι ο έρωτας: η ελπίδα ότι η αγαπημένη του ίσως είναι ακόμα εκεί και τον περιμένει. Ακριβώς όπως ο Οδυσσέας, που γύρισε για να ξαναβρεί τη χαμένη του Ιθάκη στα μάτια της πιστής του Πηνελόπης.

Ο «Αμερικάνος» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη είναι μια ιστορία αγάπης και ξενιτιάς. Θα μπορούσε να είναι η ιστορία κάθε μετανάστη. Ίδια κι απαράλλαχτη με αμέτρητα προσωπικά και οικογενειακά δράματα, που γνώρισε η Ελλάδα εκείνης της εποχής, αλλά και κάθε εποχής.

Αμέτρητοι ήταν οι νέοι που μπροστά στην αμείλικτη φτώχεια και την επιτακτική ανάγκη εγκατέλειψαν σπίτι, γονείς, αγαπημένες, αποφασίζοντας τη βουτιά στο άγνωστο: Ευρώπη, Αμερική, Αυστραλία –το όνομα που έπαιρνε ανάλογα με την περίσταση ο τελικός προορισμός, η ονειρεμένη «γη της Επαγγελίας». Ο «Αμερικάνος» του Παπαδιαμάντη δεν είναι παρά ο μετανάστης απανταχού της γης.

Η παράσταση

«Ο Αμερικάνος» ζωντάνεψε για πρώτη φορά επί σκηνής τον Δεκέμβριο του 2009 και παίζεται με επιτυχία επί οκτώ συνεχόμενες σεζόν σε όλη την Ελλάδα.

Η παράσταση ταξίδεψε για πρώτη φορά τον Ιανουάριο του 2001 στη Σκιάθο με αφορμή την επέτειο των 100 χρόνων από τον θάνατο του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Έκτοτε παρουσιάστηκε με μεγάλη επιτυχία σε πάνω από 25 πόλεις ανά την Ελλάδα και με πάνω από 50.000 θεατές.

Ο Θανάσης Σαράντος ως αφηγητής, ερμηνεύει μια περσόνα του Παπαδιαμάντη, αυτή του αφηγητή που κρυφοκοιτάζει τη δράση και μεταμορφώνεται σε όλα τα πρόσωπα που αφηγείται, με τη συνδρομή της μουσικής και των ήχων από τον συνθέτη Λάμπρο Πηγούνη που ερμηνεύεται ζωντανά από τον μουσικό Κωνσταντίνο Ευαγγελίδη.

Το αποτέλεσμα είναι ένας συνεχής διάλογος της ιδιόμορφης γλώσσας του Σκιαθίτη συγγραφέα με την ζωντανή σύγχρονη μουσική: το σύμπαν των ατμοσφαιρικών ήχων που παράγονται από μια ιδιαίτερη χρήση του πιάνου όπου παίζεται και ως σαντούρι συνάδουν με τον πλούτο και την δύναμη της συναρπαστικής παπαδιαμαντικής γλώσσας.

 Ηθοποιός και θεατές καλούμαστε να κοινωνήσουμε στον μυστηριώδη και μαγευτικό κόσμο του Παπαδιαμάντη, τον γεμάτο ποίηση και λυρισμό.

Συντελεστές

Σκηνοθεσία-Ερμηνεία-Φωτισμοί: Θανάσης Σαράντος

Μουσική σύνθεση: Λάμπρος Πηγούνης

Μουσικός επί σκηνής: Κωνσταντίνος Ευαγγελίδης

Σκηνική επιμέλεια: Λίνα Μότσιου

Φωτογραφίες: Τάσος Θώμογλου, Μαριλένα Σταφυλίδου

Παραγωγή: εταιρεία θεάτρου Ηθικόν Ακμαιότατον

 fb page: Ithikon Akmeotaton theater and film company 

Τιμή εισιτηρίου | κανονική τιμή 12€ ,

μειωμένο 8€ (ΑΜΕΑ, άνεργοι, φοιτητικό, άνω των 65, ομαδικό)

ΤΙΜΗ ΠΡΟΠΩΛΗΣΗΣ στα 10 ευρώ έως και τις 25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ!

www.viva.gr

ΩΡΕΣ ΠΡΟΠΩΛΗΣΗΣ ΣΤΑ ΤΑΜΕΙΑ ΤΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ
24-25 Ιανουαρίου, 18:00-20:00
26-27 Ιανουαρίου, 12:30-14:30
Πληροφορίες-Κρατήσεις: 24610 24062 και 698648

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ-ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΧΝΗΣ-ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ ΚΟΖΑΝΗΣ

Σάββατο 26 Ιανουαρίου 2019 στις 9 μ.μ

Κυριακή 27 Ιανουαρίου 2019 στις 8 μ.μ.

EMAIL / info@dipethekozanis.gr, ithikonakmeotaton@gmail.com
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ / Τριών Ιεραρχών 2, Κοζάνη 50100 (Πάρκο Αγίου Δημητρίου)

ΚΡΙΤΙΚΕΣ  ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ (2009-2018)

  

«...Συναρπαστικός Παπαδιαμάντης! O Θανάσης Σαράντος στον «Αμερικάνο» του μεγαλουργεί..»

Σεμίνα Διγενή- REAL NEWS

«...Αφού όργωσε την Ελλάδα με αριστουργηματικό διήγημα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη "Ο Αμερικάνος", ο καλός ηθοποιός και σκηνοθέτης Θανάσης Σαράντος επιστρέφει στην Αθήνα ...»

 Ιλειάνα Δημάδη – ΑΘΗΝΟΡΑΜΑ

«…Ο Θανάσης Σαράντος είναι επί σκηνής ο άνθρωπος-«ορχήστρα»…»

Αργυρώ Σταυρίδη - Monopoli.gr

«…Είδα μια σμιλεμένη απλότητα, που ταίριαζε θαρρώ στη γοητευτική πλαστικότητα του πρωτότυπου κειμένου. Είδα με τι τρυφερότητα ανέβηκε στo άρμα των λέξεων και μας ταξίδεψε σε μέρη, σε χρόνους, σε ιδιώματα…»

Σάββας Πατσαλίδης- ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

«...Ο Θανάσης Σαράντος εντυπωσίασε το κοινό με την ερμηνεία του – ή μάλλον θα έπρεπε να πούμε… τις ερμηνείες του, αφού στα διαλογικά μέρη του κειμένου μεταπηδούσε με αφοπλιστική άνεση από το ένα πρόσωπο στο άλλο…»

Λυδία Ελιόγλου - ΕΒΔΟΜΗ ΚΑΒΑΛΑΣ

«…Η σκηνική μεταφορά του διηγήματος -το οποίο παρέμεινε ανέπαφο- έδωσε με απλούστατα μέσα, σε μια εντελώς άδεια σκηνή και χωρίς «ψαγμένα» ευρήματα ή τερτίπια, ο Θ. Σαράντος …»

ΚΟΥΛΤΟΥΡΟΣΟΥΠΑ

«… Παράσταση με μιαν απέριττη αύρα, έδωσε έμφαση στην καθαρότητα της απλότητας και στη λιτή έκφραση, υπηρετώντας άμεσα το κείμενο και τιμώντας τη μνήμη του μεγάλου Έλληνα συγγραφέα…»

Αγγέλα Μάτζιου

«… Οι φωτισμοί δημιούργησαν εξ’ αρχής μια επιβλητική και υποβλητική ατμόσφαιρα, ενώ η κινησιολογία «κούμπωνε» άψογα με τη ροή του λόγου. Ο εξαιρετικός ερμηνευτής Θ. Σαράντος, κάνοντας «διάλογο» με ένα πιάνο επί σκηνής, καταφέρνει να σε μεταφέρει σε μια αλλοτινή εποχή, χωρίς σκηνικά, με μοναδικά εργαλεία ένα παλτό και μία βαλίτσα.

Κώστας Νταλιάνης, patrasevents.gr

«…Η παράσταση κερδίζει το στοίχημα. Κι όταν τελειώνει δεν ξέρεις για τι απ’ όλα να πρωτοχειροκροτήσεις. Ένα μονόπρακτο βασισμένο στον Παπαδιαμάντη, με έναν ηθοποιό και έναν συνθέτη επί σκηνής, αποδεικνύεται μακράν καλύτερο από άλλες πολυδιαφημισμένες υπερπαραγωγές...»

Φιλιώ Ράγκου – Η ΑΞΙΑ

«...Η διαχρονική αξία της ρέουσας παπαδιαμάντειας γλώσσας, το θέμα του διηγήματος που με έναν παράδοξο τρόπο γίνεται ξανά επίκαιρο στις μέρες μας, αλλά και η αφαιρετική και καλοδουλεμένη προσέγγιση του Σαράντου, είναι οι λόγοι που έδωσαν "πνοή" στην παράσταση η οποία συνεχίζει ακάθεκτη...»

Έλενα Γαλανοπούλου-SPIRTO.NET

«…Η σημασία του διηγήματος, που μετουσίωσε σε άριστο θεατρικό λόγο ο Θανάσης Σαράντος, είναι πρωτίστως η γλώσσα και το ταξίδι των θεατών σε μια άλλη Ελλάδα. Αυτή που δεν ζήσαμε, αυτή που δεν θα’ρθει ποτέ πάλι…»

Γιώργος Χριστοδούλου – Η ΣΦΗΝΑ

ΧΕΙΜΩΝΙΑΤΙΚΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ

Χειμωνιάτικο Παραμύθι

Ουίλιαμ Σαίξπηρ

(WINTER'S TALE)

Μια ρομαντική κωμικοτραγωδία

σκηνοθεσία: Θανάσης Σαράντος

ΜΕΤΑΚΛΗΣΗ του Κ.Θ.Β.Ε.

Η ιστορία ενός παρανοϊκού βασιλιά που οδήγησε την οικογένειά του στην καταστροφή

Παρασκευή 01, Σάββατο 02, Κυριακή 03 Ιουνίου 2018

Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών

'Ενα από τα λιγότερα γνωστά έργα του Σαίξπηρ, το Χειμωνιάτικο Παραμύθι, μετά την πετυχημένη σκηνική πορεία του στην Αθήνα (Μάϊος 2018, Από Μηχανής Θέατρο), υποδέχεται το κοινό της Θεσσαλονίκης για τρεις μόνο παραστάσεις στο θέατρο της ΕΜΣ, ως μετάκληση του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος.

ΤΟ ΕΡΓΟ

Πρόκειται για ένα αλλόκοτο παραμύθι....Η ιστορία του ζηλόφθονου βασιλιά Λεόντιου που τα άρρωστα συναισθήματά του για την ωραία (και πιστή εν τέλει) σύζυγό του Ερμιόνη γίνονται η αιτία για 16 χρόνια δυστυχίας και μοναξιάς. Ο Λεόντιος, τυφλωμένος από ζήλεια και διψώντας για εκδίκηση θα οδηγήσει την "άπιστη" στη φυλακή, το παιδί του και τους έμπιστους του στην εξορία, βυθίζοντας ταυτόχρονα τον ίδιο στην απόλυτη μοναξιά και απελπισία.

Όμως, όπως η ζωή δίνει και δεύτερες ίσως και τρίτες ευκαιρίες, έτσι και ο Σαίξπηρ δίνει στον άτεγκτο βασιλιά την ευκαιρία να μετανοιώσει, να τον συγχωρέσουν αυτοί που αδίκησε, να αγαπήσει και να αγαπηθεί ξανά.

Όλο το έργο Χειμωνιάτικο Παραμύθι, από την αρχή έως και το τέλος του δεν σταματά να υμνεί τον έρωτα, την άδολη αγάπη, τη συγχώρεση. Είναι στην πραγματικότητα μια ελεγεία σε ένα σύμπαν, όπου το Καλό κυριαρχεί και οι άνθρωποι, κουρασμένοι από τα δεινά, αλλά σίγουρα σοφότεροι, επιστρέφουν στην αθωότητα, ξαναβρίσκοντας την αγάπη.

Ρεαλιστικό ή μη, στις μέρες μας; Σήμερα το Χειμωνιάτικο Παραμύθι μοιάζει πιο επίκαιρο από κάθε άλλη εποχή....

Η ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Ο Σαίξπηρ έγραψε το Χειμωνιάτικο Παραμύθι ένα από τα σπουδαιότερά του έργα, κατά την ίδια περίοδο με την Τρικυμία, ανατρέποντας όλους τους κανόνες που ακολουθεί η τελευταία. Η ενότητα του χρόνου, του τόπου και της δράσης χάνεται σε ένα ταξίδι που διαρκεί δεκαέξι ολόκληρα χρόνια ανά την Ευρώπη, από την αυλή στην εξοχή, από την τραγωδία στην κωμωδία.  

Σε μια εποχή γεμάτη σκληρότητα και κατάρρευση ιδεών, ένα σπουδαίο έργο και ο μέγιστος δραματουργός Σαίξπηρ έρχονται να μας θυμίσουν ότι πάνω απ' όλα σημασία έχουν η αγάπη και η συγχώρεση. 

Σκοτάδι στην αρχή (στο πρώτο μέρος) και έπειτα το φως της χαράς και της αλήθειας. Ο χρόνος -πανδαμάτωρ- οφείλει τα χρωστούμενα και ο Άγγλος δραματουργός αναζητά τη λύτρωση στο δεύτερο μέρος του έργου που μετατρέπεται σε κωμωδία.

Μαζί με τον Περικλή, τον Κυμβελίνο, την Τρικυμία και τον Ερρίκο Η’, το Χειμωνιάτικο Παραμύθι ανήκει στα έργα της τελευταίας συγγραφικής περιόδου του Σαίξπηρ, έργα που έχουν πολλές γλωσσικές, στιχουργικές, υφολογικές και θεματικές ομοιότητες, με κοινό άξονα τις ερωτικές ιστορίες υψηλόβαθμων ανδρών, τόσο σε αυλικό όσο και σε βουκολικό περιβάλλον.

Στην παράσταση οι περισσότεροι ηθοποιοί επωμίζονται διπλό ή και τριπλό ρόλο αφού το έργο του Σαίξπηρ εκτυλίσσεται κατά το ήμισυ στη σκοτεινή, "πολιτισμένη"  Σικελία και για το υπόλοιπο μισό στη φωτεινή και άγρια επαρχιώτικη Βοημία, που είναι "γεμάτη ανθρώπους αθώους και χαρούμενους". Οι ηθοποιοί εναλλάσσονται συνεχώς ανάμεσα στις δύο συναισθηματικές περιοχές του έργου.

Πολλά είδη θεάτρου συνυπάρχουν όπως το τσίρκο, το μιούζικαλ, η σάτιρα αλλά και η ελληνική επιθεώρηση με τους ήχους από μια ιδιόμορφη εκδοχή της ροκ και τζαζ μουσικής αλλά με απόηχους ελληνικής μουσικής.

Ενδιαφέρον για τον θεατή παρουσιάζουν οι διαφορετικοί και καταιγιστικοί ρυθμοί που κατακλύζουν το "αλλόκοτο" αυτό έργο του μεγάλου δραματουργού, αφού οι ήρωές του κινούνται ανάμεσα στην τραγωδία και την κωμωδία ή και αντίστροφα. Η αποθέωση δηλαδή του θεατρικού παιχνιδιού για τους ερμηνευτές.

Το Χειμωνιάτικο Παραμύθι (α’ παράσταση: 4 Μαΐου 2018, Αθήνα, ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟ), θα  φιλοξενηθεί ως μετάκληση από το ΚΘΒΕ τον Ιούνιο του 2018, για 3 μόνο παραστάσεις (01, 02 και 03 Ιουνίου) στην ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΏΝ ΣΠΟΥΔΩΝ στη Θεσσαλονίκη.

ΔΙΑΝΟΜΗ (με σειρά εμφάνισης)

Ορέστης Τζιόβας  (Πολύξενος, Αυτόλυκος)

Θανάσης Σαράντος  (Λεόντιος)

Βάσια Χρήστου  (Ερμιόνη, Μόψα)

Τζερόμ Καλούτα  (Κάμμιλος, Δικαστής, Ναυτικός)

Πηνελόπη Μαρκοπούλου  (Παυλίνα, Δορκάς)

Βασιλίνα Κατερίνη  (Περντίτα, Αιμιλία)

Κωνσταντίνος Τσονόπουλος  (Φλοριζέλ, Υπασπιστής Β')

Νίκος Χριστοφυλάκης  (Κωμικός, Δεσμοφύλακας, Υπασπιστής Α')

 ο μικρός Στέλιος Πανταγιάς  (Μαμίλλιος)

Φιλική συμμετοχή: ο Γιάννης Δεγαΐτης  (Αντίγονος, Γέρο-βοσκός)

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

Μετάφραση: Νίκος Χατζόπουλος

Σκηνοθεσία-δραματουργική επεξεργασία: Θανάσης Σαράντος

Σκηνικό: DI.TA.S

Κοστούμια: Μπιάνκα Νικολαρεΐζη

Μουσική : Κωνσταντίνος Ευαγγελίδης

Επιμέλεια Κίνησης: Όλγα Σπυράκη

Φωτισμοί: Μελίνα Μάσχα

Video: Mιχάλης Κλουκίνας

Βοηθός σκηνοθέτη:  Μπάμπης Μαντετζίδης

Βοηθός ενδυματολόγου: Χαρά Μπαγουράκη

Φωτογραφίες: Ρίτα Τσέλα

Επιμέλεια κειμένων προγράμματος : Μάρκος Τσούμας

Διεύθυνση Παραγωγής: Πάνος Σβολάκης

Παραγωγή: Αστική Μη Κερδοσκοπική Eταιρεία Θεάτρου «ΗΘΙΚΟΝ ΑΚΜΑΙΟΤΑΤΟΝ» |

Τ: 210 6046952, 6946-585921

http://ithikon-akmeotaton.blogspot.gr/

ithikonakmeotaton@gmail.com

*Συμπαραγωγή για τις παραστάσεις στο ΚΘΒΕ: Αστική Μη Κερδοσκοπική Εταιρεία “STATUSUMAN”

Επικοινωνία παράστασης: Βούλα Παλαιολόγου

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

ΗΜΕΡΕΣ & ΩΡΕΣ παραστάσεων

Παρασκευή 01 Ιουνίου 2018: 21:00

Σάββατο 02 Ιουνίου 2018: 21:00

Κυριακή 03 Ιουνίου 2018: 20:00

ΔΙΑΡΚΕΙΑ

2 ώρες, με διάλειμμα 15’

ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ	ΠΛΑΤΕΙΑ	ΕΞΩΣΤΗΣ
ΚΑΝΟΝΙΚΟ	15	12
ΦΟΙΤΗΤΙΚΟ	12	10
ΑΝΩ 65	12	10
ΑΤΕΛΕΙΑ	8	5
ΑΝΕΡΓΟΙ	8	5
AMEA	5	5
ΠΑΙΔΙΚΟ	10	8
EARLY BIRD ΕΩΣ 31/05*	10	10
ΠΡΟΣΦΟΡΑ	15	0
ΠΟΛΥΤΕΚΝΟΙ	10	8

ΠΡΟΠΩΛΗΣΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ

στα ταμεία του ΚΘΒΕ & στην ιστοσελίδα www.ntng.gr

στην ιστοσελίδα της www.ticketmaster.gr & https://bit.ly/2IxB4uK

στα Καταστήματα ΓΕΡΜΑΝΟΣ - Καταστήματα COSMΟΤΕ

*ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΠΡΟΠΩΛΗΣΗΣ

μέχρι Πέμπτη 31 Μαϊου 2018: 10 ευρώ (προς όλους)

ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΚΡΑΤΗΣΕΩΝ: 2315 200200