«Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη-Μικρό Θέατρο Μονής Λαζαριστών

Ο ΘΕΑΤΡΙΚΟΣ "ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ" 

ΤΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗ

"Ο Αμερικάνος", ένα από τα ωραιότερα εορταστικά διηγήματα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, παρουσιάζεται δραματοποιημένο στο Μικρό Θέατρο της Μονής Λαζαριστών (20, 21, 22 και 23 Οκτωβρίου). 

Σκηνοθέτης αλλά και πρωταγωνιστής της παράστασης είναι ο Θανάσης Σαράντος, ενώ η θεατρική μεταφορά και η καλλιτεχνική αξιοποίηση του διηγήματος (μουσική, φωτισμοί, κλπ.) έχουν υμνηθεί από την κριτική.

Το συγκεκριμένο έργο, που παίζεται επί σειρά ετών σε όλη σχεδόν την ελληνική επικράτεια, συνιστά την κλασική εκδοχή του ελληνικού νόστου, καθόσον ο ήρωας του διηγήματος επαναλαμβάνει με τον τρόπο του Παπαδιαμάντη τα πάθη και του καημούς του ομηρικού Οδυσσέα.

Κατά γενική ομολογία, "Ο Αμερικάνος" του Παπαδιαμάντη με την εξαιρετική ερμηνεία του Θανάση Σαράντου αναδεικνύεται σε έναν από τους κυρίαρχους χαρακτήρες του σύγχρονου ελληνικού δραματολογίου. 

Ο "Αμερικάνος" Τζων Στόθισον, κατά κόσμον Ιωάννης Ευσταθίου Μοθωνιός, αντιπροσωπεύει την εκδοχή του αδιαλείπτως πορευομένου, περιπλανωμένου αλλά και επανακάμπτοντος ελληνισμού, παλαιόθεν και ως τώρα.

Η θεατρική διασκευή του "Αμερικάνου", ισορροπημένα δραματική, κρατάει "τον πόνο στο σωστό του ύψος", οδηγώντας εν τέλει την άκρως συγκινητική ιστορία του Σκιαθίτη μετανάστη στην επικράτεια της χαρμολύπης: "Ο ξενιτευμένος γαμβρός, ο από εικασαετίας απών (...) επανευρίσκει ηλικιωθείσαν, αλλ' ακμαίαν ακόμη την πιστήν του μνηστήν".

Η συνάντηση και "οι γάμοι του Ιωάννου Ευσταθίου Μοθωνιού μετά της Μελαχροινής Μιχαήλ Κουμπουρτζή" είναι γεγονός. Επίσης, είναι γεγονός και η συνάντηση του Παπαδιαμάντη με τον Θείο Όμηρο... 

Στέλιος Παπαθανασίου

Μια παραγωγή της Εταιρείας «ηθικόν ακμαιότατον»

«Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη

Σκηνοθεσία-Ερμηνεία-Φωτισμοί: Θανάσης Σαράντος.

20 – 23 Οκτωβρίου 2016

Μια ακόμη παραγωγή του ηθοποιού και σκηνοθέτη Θανάση Σαράντου που παρουσιάζεται για 7 συνεχείς χρονιές (2009-2016) σε 25 πόλεις σε όλη την Ελλάδα, σε πάνω από 250 παραστάσεις, φιλοξενείται στο Μικρό Θέατρο της Μονής Λαζαριστών.

Πρόκειται για μια ιδιαίτερη θεατρική διασκευή του κλασικού διηγήματος «Ο Αμερικάνος» του Σκιαθίτη συγγραφέα για έναν ηθοποιό και έναν μουσικό, που υπενθυμίζει τις διαστάσεις που μπορεί να πάρει η ανθρώπινη μοναξιά και η «αθεράπευτη» καχυποψία απέναντι σε οτιδήποτε άγνωστο ή φαινομενικά «ξένο». Ο Θανάσης Σαράντος ως αφηγητής, ερμηνεύει μια περσόνα του Παπαδιαμάντη, κρυφοκοιτάζει τη δράση και μεταμορφώνεται σε όλα τα πρόσωπα που αφηγείται, με τη συνδρομή ζωντανής μουσικής και ηχητικού περιβάλλοντος.

Ο ήρωας είναι «ξένος μέσα στον κόσμο του». Φυσικά, δεν είναι ούτε ξένος ούτε Αμερικάνος. Είναι ένας Έλληνας μετανάστης, που ύστερα από 25 χρόνια επιστρέφει στο νησί του και δεν τον αναγνωρίζει κανένας. Περιπλανάται μόνος στην αποβάθρα του λιμανιού και τριγυρνά στα σοκάκια της μικρής συνοικίας και στα χαλάσματα του πατρικού σπιτιού του. Το μόνο που τον κάνει να συνεχίζει να ελπίζει είναι ο έρωτας: η ελπίδα ότι η αγαπημένη του ίσως είναι ακόμα εκεί και τον περιμένει. Ακριβώς όπως ο Οδυσσέας, που γύρισε για να ξαναβρεί τη χαμένη του Ιθάκη στα μάτια της πιστής του Πηνελόπης.

Έγραψαν για την παράσταση

Ο αγέραστος «Αμερικάνος» μας υπενθυμίζει τις διαστάσεις που μπορεί να πάρει η ανθρώπινη μοναξιά και η αθεράπευτη καχυποψία απέναντι σε οτιδήποτε άγνωστο ή φαινομενικά ξένο.

Ιωάννα Κλεφτόγιαννη, «Ελευθεροτυπία»

Είδα μια σμιλεμένη απλότητα, που ταίριαζε θαρρώ στη γοητευτική πλαστικότητα του πρωτότυπου κειμένου. Είδα με τι τρυφερότητα ανέβηκε στo άρμα των λέξεων και μας ταξίδεψε σε μέρη, σε χρόνους, σε ιδιώματα.

Σάββας Πατσαλίδης, «Αγγελιοφόρος»

Ο Θανάσης Σαράντος είναι επί σκηνής ο άνθρωπος «ορχήστρα».

Αργυρώ Σταυρίδη, monopolis.gr

Ο Θανάσης Σαράντος εντυπωσίασε το κοινό με την ερμηνεία του – ή μάλλον θα έπρεπε να πούμε… τις ερμηνείες του, αφού στα διαλογικά μέρη του κειμένου μεταπηδούσε με αφοπλιστική άνεση από το ένα πρόσωπο στο άλλο.

Λυδία Ελιόγλου, «Εβδόμη» Καβάλας

Η παράσταση κερδίζει το στοίχημα. Κι όταν τελειώνει δεν ξέρεις για τι απ’ όλα να πρωτοχειροκροτήσεις. Ένα μονόπρακτο βασισμένο στον Παπαδιαμάντη, με έναν ηθοποιό και έναν συνθέτη επί σκηνής, αποδεικνύεται μακράν καλύτερο από άλλες πολυδιαφημισμένες υπερπαραγωγές.

Φιλιώ Ράγκου, «Η αξία»

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ / Σκηνοθεσία-Ερμηνεία-Φωτισμοί: Θανάσης Σαράντος. Μουσική σύνθεση: Λάμπρος Πηγούνης. Μουσικός επί σκηνής: Γιώργος Τζιαφέττας. Σκηνική επιμέλεια: Λίνα Μότσιου. Φωτογραφίες: Μαριλένα Σταφυλίδου, Γεράσιμος Νεόφυτος. Οργάνωση Παραγωγής για την «Ηθικόν Ακμαιότατον»: Παρασκευή Κουτούμπα.

Μικρό Θέατρο Μονής Λαζαριστών

Έναρξη: 20/10/2016

Διάρκεια παραστάσεων: 20 – 23 Οκτωβρίου 2016

Ημέρες και ώρες παραστάσεων

Πέμπτη-Παρασκευή-Σάββατο 21:00, Κυριακή 19:00

Τιμές Εισιτηρίων

·         Κανονικό εισιτήριο: 13€

·         Μειωμένο εισιτήριο, φοιτητές,  προπώληση: 10€

·         Μαθητικό , άνω των 65, ανέργων: 8€

Τηλ. κρατήσεων: 2315 200200

ΜΟΝΙΜΟΙ ΧΟΡΗΓΟΙ

ΕΡΤ, ΕΡΤ3, EΡΤ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ, ΠΡΩΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ, ΔΕΥΤΕΡΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ,

ΤΡΙΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ, 102 FM, 9,58 FM, TV 100, FM100

ΤΜΗΜΑ ΕΚΔΟΣΕΩΝ & ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΚΘΒΕ

Προϊσταμένη Τμήματος: Ελπίδα Βιάννη, Τ. 2315.200009 &6973432362, Ε.e.vianni@ntng.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ

Λένα Ευαγγέλου: Τ. 2315 200010 & 2315 200024 /Ε.press@ntng.gr

www.ntng.gr/www.facebook.com/ntngreece

www.youtube.com/ntngreece/twitter@ntngreece

«Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη-Μικρό Θέατρο Μονής Λαζαριστών

Μια παραγωγή της Εταιρείας «ηθικόν ακμαιότατον»

«Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη

Μικρό Θέατρο της Μονής Λαζαριστών 

20 – 23 Οκτωβρίου 2016

«Ο Αμερικάνος» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, που ξεκίνησε να ζωντανεύει επί σκηνής τον Δεκέμβριο του 2009, φιλοξενείται στο Μικρό Θέατρο της Μονής Λαζαριστών στις 20, 21, 22 & 23 Οκτωβρίου.

Ο Θανάσης Σαράντος ως αφηγητής, ερμηνεύει μια περσόνα του Παπαδιαμάντη, κρυφοκοιτάζει τη δράση και μεταμορφώνεται σε όλα τα πρόσωπα που αφηγείται, με τη συνδρομή της μουσικής και των ήχων από τον συνθέτη Λάμπρο Πηγούνη που ερμηνεύεται ζωντανά από τον Γιώργο Τζιαφέττα.

Το σύμπαν των ατμοσφαιρικών ήχων που παράγονται από μια αλλιώτικη χρήση του πιάνου συνάδει με όλη την ποικιλία, την δύναμη και τον πλούτο της συγκλονιστικής γλώσσας του κλασσικού διηγήματος.

Ο «Αμερικάνος» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη είναι μια ιστορία αγάπης και ξενιτιάς: θα μπορούσε να είναι η ιστορία κάθε μετανάστη. Ίδια κι απαράλλαχτη με αμέτρητα προσωπικά και οικογενειακά δράματα, που γνώρισε η Ελλάδα εκείνης της εποχής – αλλά και  κάθε εποχής. Αμέτρητοι ήταν οι νέοι που μπροστά στην αμείλικτη φτώχεια και την επιτακτική ανάγκη εγκατέλειψαν σπίτι, γονείς, αγαπημένες, αποφασίζοντας τη βουτιά στο άγνωστο: Ευρώπη, Αμερική, Αυστραλία – το όνομα που έπαιρνε ανάλογα με την περίσταση ο τελικός προορισμός, η ονειρεμένη «γη της Επαγγελίας».  Ο «Αμερικάνος» του Παπαδιαμάντη δεν είναι παρά ο μετανάστης, απανταχού της γης.

Το έργο

Πρόκειται για μια ιδιαίτερη θεατρική διασκευή του ομώνυμου κλασσικού διηγήματος του Σκιαθίτη συγγραφέα για έναν ηθοποιό και έναν μουσικό, που υπενθυμίζει τις διαστάσεις που μπορεί να πάρει η ανθρώπινη μοναξιά και η «αθεράπευτη» καχυποψία απέναντι σε οτιδήποτε άγνωστο ή φαινομενικά «ξένο». Ο ήρωας είναι «ξένος μέσα στον κόσμο του». Φυσικά, δεν είναι ούτε ξένος ούτε Αμερικάνος.

Ο «Αμερικάνος» είναι ένας Έλληνας μετανάστης, που ύστερα από 25 χρόνια επιστρέφει στο νησί του και δεν τον αναγνωρίζει κανένας. Περιπλανάται μόνος στην αποβάθρα του λιμανιού και τριγυρνά στα σοκάκια της μικρής συνοικίας και στα χαλάσματα του πατρικού σπιτιού του. Το μόνο που τον κάνει να συνεχίζει να ελπίζει είναι ο έρωτας:  η ελπίδα ότι η αγαπημένη του ίσως είναι ακόμα εκεί και τον περιμένει. Ακριβώς όπως ο Οδυσσέας, που γύρισε για να ξαναβρεί τη χαμένη του Ιθάκη στα μάτια της πιστής του Πηνελόπης.

Η παράσταση ταξίδεψε για πρώτη φορά στην Σκιάθο με αφορμή την επέτειο από τα 100 χρόνια του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη και έκτοτε παρουσιάστηκε με μεγάλη επιτυχία σε πάνω από 25 πόλεις ανά την Ελλάδα.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:

Σκηνοθεσία-Ερμηνεία-Φωτισμοί: Θανάσης Σαράντος.

Μουσική σύνθεση: Λάμπρος Πηγούνης.

Μουσικός επί σκηνής: Γιώργος Τζιαφέττας.

Σκηνική επιμέλεια: Λίνα Μότσιου.

Φωτογραφίες: Μαριλένα Σταφυλίδου, Γεράσιμος Νεόφυτος.

Οργάνωση Παραγωγής για την «Ηθικόν Ακμαιότατον»: Παρασκευή Κουτούμπα.

Μικρό Θέατρο Μονής Λαζαριστών

Έναρξη: 20/10/2016

Διάρκεια παραστάσεων: 20 – 23 Οκτωβρίου 2016

Ημέρες και ώρες παραστάσεων

Πέμπτη-Παρασκευή-Σάββατο 21:00, Κυριακή 19:00

Τιμές Εισιτηρίων

·         Κανονικό εισιτήριο: 13€

·         Μειωμένο εισιτήριο, φοιτητές,  προπώληση: 10€

·         Μαθητικό , άνω των 65, ανέργων: 8€

Τηλ. κρατήσεων: 2315 200200

ΜΟΝΙΜΟΙ ΧΟΡΗΓΟΙ

ΕΡΤ, ΕΡΤ3, EΡΤ Περιφέρεια, Πρώτο Πρόγραμμα, Δεύτερο Πρόγραμμα,

Τρίτο Πρόγραμμα,  102 FM, 9.58 FM, TV 100, FM100, Στο κόκκινο  93.4,

ΑΠΕ-ΜΠΕ, Πρακτορείο 104.9, Μακεδονία TV

ΤΜΗΜΑ ΕΚΔΟΣΕΩΝ & ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΚΘΒΕ

Προϊσταμένη Τμήματος: Ελπίδα Βιάννη, Τ. 2315.200009 &6973432362, Ε.e.vianni@ntng.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ

Λένα Ευαγγέλου- Μαρία Γουγουτσά Τ. 2315 200010 & 2315 200024 /Ε.press@ntng.gr

www.ntng.gr/www.facebook.com/ntngreece

www.youtube.com/ntngreece/twitter@ntngreece

«ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ»-Μικρό Θέατρο Μονής Λαζαριστών

Μια παραγωγή της Εταιρείας «ηθικόν ακμαιότατον»

«Στρατηγού Μακρυγιάννη Απομνημονεύματα»

Μικρό Θέατρο της Μόνης Λαζαριστών 

14 – 16 Οκτωβρίου 2016

Με αφορμή τα 150 χρόνια από το θάνατο του Στρατηγού Μακρυγιάννη, ο ηθοποιός και σκηνοθέτης Θανάσης Σαράντος σκηνοθετεί και ερμηνεύει τα «Απομνημονεύματα» του ήρωα. Η παράσταση, που παρουσιάστηκε με επιτυχία στην Αθήνα, την Πάτρα αλλά και στη γενέτειρα του ήρωα, το Κροκύλειο Φωκίδος, φιλοξενείται τώρα στο Μικρό Θέατρο της Μονής Λαζαριστών.

«Εγώ την αλήθεια θα την ειπώ γυμνή», έλεγε ο Μακρυγιάννης, ο ήρωας του σπαθιού και της πένας, που έδωσε συγκλονιστικό μάθημα ιστορίας με την «απελέκητη γραφή» του. Δείγμα της δημώδους γλώσσας στη νεοελληνική γραμματεία, τα «Απομνημονεύματα» είναι η συγκλονιστική αλήθεια της ζωής του ίδιου του ήρωα, που θέλει να την ιστορήσει πάνω στο χαρτί. Με τα ελάχιστα κολλυβογράμματα που ξέρει, νιώθει επιτακτική την ανάγκη να μεταδώσει το ζωντανό κομμάτι της Ιστορίας στις γενιές που έρχονται. Με τα πιο λιτά σκηνικά μέσα και συνοδεία λύρας και ταμπουρά, ακούγεται ο λόγος του Μακρυγιάννη, για πρώτη φορά σε θεατρική μορφή.

Σημείωμα σκηνοθέτη

Καταπέλτης ο λόγος του Μακρυγιάννη για τη σύγχρονη διανοουμενίστικη «ελίτ» που ανερυθρίαστα βαφτίζει «παρωχημένες εμμονές» τα όσια και τα ιερά του. Που, μεθυσμένη από τα υποσχόμενα κέρδη του εθνικού ξεπουλήματος, απαξιώνει την αγάπη και την αγωνία του σημερινού Έλληνα για το τι θα απογίνουν όλα αυτά, που «γι’ αυτά πολεμήσαμε». Καταπέλτης και για την αδικία που βλέπει να γίνεται σ’ όλους τους παλιούς ήρωες, τους επιζήσαντες του Αγώνα -μαζί και στον ίδιο- από το νέο κράτος της βαυαροκρατούμενης, πλέον, Ελλάδας. Με μένος απέναντι στους δουλοπρεπείς Έλληνες πολιτικούς της εποχής του, που ξεπουλάνε όσα κέρδισαν με αίμα οι παλιοί αγωνιστές. Έζησε την άκρα αχαριστία και είχε τέλος πικρό, με τα μόνα παράσημα που θα του απονείμει η αγαπημένη του πατρίδα να είναι μια καταδίκη εις θάνατον και μερικές αγιάτρευτες πληγές, που θα τον στείλουν στον τάφο στα 67 του χρόνια. Ο αγράμματος γιος βοσκών της Ρούμελης δίνει ένα συγκλονιστικό μάθημα ιστορίας.

Ο διαχρονικός λόγος ενός μεγάλου Έλληνα ακούγεται επίκαιρος όσο ποτέ σήμερα.
Τα «Απομνημονεύματα του Στρατηγού Μακρυγιάννη» είναι μια παράσταση που πρέπει να δουν όλοι οι Έλληνες!

Θανάσης Σαράντος

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ-ΔΙΑΝΟΜΗ:

Σκηνοθεσία-Διασκευή-Ερμηνεία-Φωτισμοί: Θανάσης Σαράντος

Μουσική επί σκηνής: Στέλιος Βαρβέρης (πολίτικη λύρα, ούτι, σάζι, μπουζούκι, γιαλί ταμπούρ)

Σκηνική επιμέλεια: Σάββας Σουρμελίδης.

Επεξεργασία video με τις εικόνες μαχών του Παναγιώτη Ζωγράφου: Γιώργος Φουκαράκης.

Φωτογραφίες: Ορφέας Εμιρζάς.

Μικρό Θέατρο Μονής Λαζαριστών

Έναρξη: 14/10/2016

Διάρκεια παραστάσεων: 14-16 Οκτωβρίου 2016

Ημέρες και ώρες παραστάσεων

Παρασκευή-Σάββατο 21:00

Κυριακή 19:00

Τιμές Εισιτηρίων

Κανονικό εισιτήριο: 13€

Μειωμένο εισιτήριο, φοιτητές,  προπώληση: 10€

Μαθητικό , άνω των 65, ανέργων: 8€

Τηλ. κρατήσεων: 2315 200200

ΜΟΝΙΜΟΙ ΧΟΡΗΓΟΙ

ΕΡΤ, ΕΡΤ3, EΡΤ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ, ΠΡΩΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ, ΔΕΥΤΕΡΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ,

ΤΡΙΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ, 102 FM, 9,58 FM, TV 100, FM100

ΤΜΗΜΑ ΕΚΔΟΣΕΩΝ & ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΚΘΒΕ

Προϊσταμένη Τμήματος: Ελπίδα Βιάννη, Τ. 2315.200009 &6973432362, Ε.e.vianni@ntng.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ

Λένα Ευαγγέλου- Μαρία Γουγουτσά Τ. 2315 200010 & 2315 200024 /Ε.press@ntng.gr

www.ntng.gr/www.facebook.com/ntngreece

www.youtube.com/ntngreece/twitter@ntngreece